Gedenktag der Verschleppung und Vertreibung der Ungarndeutschen

Gedenktag der Verschleppung und Vertreibung der Ungarndeutschen

Am 19. Januar 1946 verließ der erste Zug von Budaörs aus Ungarn und brachte die vertriebenen Ungarndeutschen nach Deutschland. Auf Beschluss des Parlaments ist dieser Tag daher ab 2013 der Tag des Gedenkens an die Deportation und Vertreibung der Deutschen in Ungarn. In diesem Jahr begehen wir den 79. Jahrestag der Vertreibung.

Die Deutschen in Ungarn hatten bereits seit Herbst 1944 unter schweren Repressalien zu leiden. Etwa 30.000 deutschstämmige Zivilisten wurden aus Ungarn zur jahrelangen Zwangsarbeit in die Sowjetunion deportiert.

Die nächste Etappe der Entrechtung der Ungarndeutschen war die „Bodenreform“ im Frühjahr 1945, als ihr Land zusammen mit dem des Adels und der Kirche weggenommen und unter den Mittellosen und Flüchtlingen verteilt wurde.

Wir wissen heute, dass die Verantwortung des ungarischen Staates und der damaligen Gesellschaft unbestritten ist. Es waren nicht die Teilnehmer der Potsdamer Konferenz, die den Ungarn die Vertreibung der schwäbischen Minderheit aufzwangen. Am 16. Mai 1945 sandte der Außenminister der Unabhängigen Kleinlandwirtepartei, János Gyöngyösi, eine Note an Marschall Worosilow, den Vorsitzenden des SZEB (des Alliierten Kontrollkomitees), in der er ihm mitteilte, dass Ungarn die Absicht habe, 300.000 deutsche Volksbundisten auszuweisen. Auf wiederholtes Ersuchen der Regierung wurde die Frage der Ausweisung der Deutschen aus Ungarn auf der Potsdamer Konferenz erörtert, ebenso wie die der Deutschen aus Polen und der Tschechoslowakei. Die Siegermächte erteilten der ungarischen Regierung schließlich die Erlaubnis, die deutschstämmige ungarische Bevölkerung in Deutschland in „geordneter und humaner Weise“ auszusiedeln.

Die überwältigende Motivation für die Vertreibung wurde immer offensichtlicher finanzieller Natur. Sie brauchten das Land, die Häuser und die Tiere der Schwaben. An ihre Stelle traten Ungarn aus der Tschechoslowakei, Flüchtlinge aus Jugoslawien, Szekler aus der Bukowina und Csángó. Vielerorts war die parteipolitische Plünderung das Motiv für die Vertreibungen.

István Bibó war unmissverständlich: „Die Aneignung von Eigentum ist nichts anderes als blanker Raub, ob es sich nun gegen einen Juden oder einen Schwaben richtet. Wenn wir schon keine Rücksicht auf die Schwaben nehmen, so sollten wir wenigstens Rücksicht auf uns selbst nehmen und nicht vergessen, dass das Leben mit gestohlenem Eigentum eine Demoralisierung ist, die einen größeren Verlust darstellt als der wirtschaftliche Wert des gestohlenen Eigentums.“

Bibó sah genau und gut voraus, dass er mit der Anwendung des Prinzips der kollektiven Verantwortung der Tschechoslowakei das Recht geben würde, mit den Ungarn dort das zu tun, was wir mit den Schwaben tun. „So wie jeder Schwabe für uns ein Volksbundist ist, wird jeder Ungar für sie ein Horthist sein.“

Die von Zoltán Tildy, einem Mitglied der Kleinlandwirtepartei, geführte Regierung beschloss die Deportation schließlich am 22. Dezember 1945, und die Verordnung wurde am 29. Dezember 1945 veröffentlicht. Es beruhte auf dem Grundsatz der kollektiven Verantwortung der deutschen Minderheit in Ungarn und sah vor, alle Personen auszuweisen, die sich bei der Volkszählung von 1941 deutsche Muttersprache oder deutsche Nationalität angegeben hatten, wer Mitglied des Volksbundes oder SS-Soldat war.

Der Abtransport begann am 19. Januar 1946, der erste Zug fuhr von Budaörs ab. In der ersten Welle wurden die deutschen Bewohner der Dörfer rund um Budapest vertrieben, gefolgt vom Donau-Theiß-Gebiet, dem Donau-Theiß-Gebiet und dem Tiszántúl-Gebiet.

Der immer wieder unterbrochene Abtransport endete im Juni 1948. Zu diesem Zeitpunkt waren etwa 130-150 Tausend Menschen in die amerikanische Besatzungszone und 50 Tausend in die sowjetische Zone gebracht worden, so dass sich die Zahl der nach Deutschland verbrachten Menschen, einschließlich der bereits früher Geflüchteten, auf 220 bis 250 Tausend belief.

Die Zahl der deutschen Staatsangehörigen in Deutschland nach der Vertreibung wird auf 200.000 bis 300.000 geschätzt. Es ist bezeichnend, dass sich bei der Volkszählung 1949 aus Angst  nur 22.455 Personen Deutsch als Muttersprache und nur 2.617 Deutsch als Nationalität angaben.

Die Vertreibung der Deutschen wurde offiziell durch eine Verordnung vom 11. Oktober 1949 beendet, die den in Ungarn verbliebenen Deutschen, die von der Vertreibung verschont waren, das Recht auf freie Wahl ihres Wohnsitzes und die Aufhebung der Beschränkungen für ihre Beschäftigung gewährte.

Das 2006 eingeweihte Nationale Mahnmal für die Vertreibung der Deutschen befindet sich auf dem Alten Friedhof in Budaörs, auf dessen Stufen ein Zitat von Valeria Koch steht: „Stoppt schon den kleinsten Haß und sagt rechtzeitig Halt“.

UROMAS ERINNERUNGEN

Brüllende Stimmen,

Fragende Augen,

Strömende Regen,

Fließende Tränen.

Endlose Züge,

Wortlose Leute,

Schreiende Kinder,

Sterbende Alten.

Kaputte Städte,

Hungrige Bürger,

Feindliche Deutschen,

 "Ungarische Zigeuner".

Rennende Jahre,

Maroker Kirmess,

Strahlende Sonne,

Fließende Tränen.

Tarsoly Dorina (Schülerin der Klasse 12. C)

FOTOS

#kvipecs #ungarndeutsch